‘Beauty is in the eye of the beholder.’ Is this idiom wrong?

In the African nation of Mauritania, big is beautiful. Some women even visit “fat farms” where they gorge on large quantities of high calorie foods, hoping to return home a bit rounder. Meanwhile, weight-loss camps are gaining popularity in many western nations.